2000年のドラマ。チェ・ジウとリュ・シウォン。
金持ちのお抱え運転手の娘が、お嬢様の身代りとなり人生を翻弄されるストーリー。
運転手の娘を主人公にアメリカがラブコメを作ると「麗しのサブリナ」になるんだけど、韓国が作るとだいぶ毛色の違う物語になりますね。
確か2003年頃に見た。ほぼ内容を覚えていなかったが、替え玉受験のシーンだけめっちゃ覚えてる。
AbemaTVで全話無料開放中で、つまみ食い視聴ですが久しぶりに観ました。
------------------------------------------
チェ・ジウ演じるジャヨンはとても頭が良いが貧乏。父は議員の家で運転手をしており、ジャヨン一家はその家の半地下に身を寄せていた。
議員の家にはシニという娘がおり、ジャヨンと同じく高校3年生。シニはおバカでとてもじゃないけど一流大学はムリ。そこでジャヨンが一年受験を見送り、替え玉受験をすることになる。髪型などを極力ソックリにして受験。見事合格。その1年後、ジャヨンは自分自身で同じ大学を受け、合格する。
------------------------------------------
ジャヨンが議員の家から学校に通う様子を見て金持ち令嬢と勘違いし、恋愛をしかける野心家のスンジェ。ジャヨンにぞっこんの御曹司、ヒョヌ(リュ・シウォン)。そしてヒョヌに片想いし続けるシニ。ジャヨンが貧乏娘と知ってターゲットをシニに変更するスンジェ。4人の人間模様が交錯する。
模式図としては、
・良いキャラ:ジャヨンとヒョヌ
・ヒール役:シニとスンジェ
なんだけど、最後の方では良いキャラの2人の影がかすむほどヒール役が際立ってくる、見ごたえあるドラマでもありました。
展開が速く、冒頭で事件が提示され解決は終盤。視聴者は犯人を知っている「刑事コロンボ」スタイル。タイトル通り「真実」はどこへ、という興味が最後まで尽きないドラマ。中盤の視聴が面倒なら、最初の4話と最後の4話、という視聴方法でも堪能できます。
最高視聴率は54.6%だったそうで、冬のソナタよりこちらの方が先です。韓国においてチェ・ジウの名を不動のものにしたのは「真実」の方です。
ポケベルやカチューシャは私の時代や趣味とは微妙にズレていたけど、今回視聴して「あー、これこれ!」と思ったのは化粧。口紅です。
リップペンシルでしっかりと輪郭を取り、普通の口紅で下地を塗った後、パールの入ったベージュで内側を塗ります。こうするととても立体感のある、ぽってりとしたリップになるし、普通の口紅一色だけで塗るよりも上品な仕上がりになり、色落ちも目立たない一石三鳥だったわ。
グロスが人気となった時代を経てその次の時代は「口紅なんて格好悪い」みたいになり、コロナのマスクが拍車をかけたけど、今でもたまーにやりたくなる。ずいぶん探したけど、口紅の上に重ねてもしっかりと色が乗るパール系が今じゃもう見つからない。
2003年当時は韓ドラをあまり見慣れていなかったから、ジャヨンやシニという女性の名前が耳に愉快に響いた。確か私が見たバージョンは「ジャイヨン」と字幕が出たからなおさら。シリアスなドラマなのに名前が出る度に「ちょっとこの名前は…」と思った。20年以上経った今、「y」が入る名前は女性らしい良い名前だなぁと思う。イェジンとかヘギョとか。韓国は日本ほど、「この名前は男性、この名前は女性」とハッキリ決まっていないけど、「y」を含めると女性らしい優しい印象になりますよね。
シニを演じたパク・ソニョンさんを他のドラマで見る機会がなかったけど、細眉とおでこ出しが安室ちゃんっぽくて可愛い。最終話にはシニの長い独白があり、また、最終話はヒロインの出番が少なかったことから「ヒロインはシニだったんだー」などのコメントが散見される。